El idioma que rija estos Términos de servicio y la Política de privacidad será el inglés. Todas las traducciones en idiomas que no sean el inglés se proporcionan exclusivamente para fines de referencia y conveniencia. En caso de haber cualquier conflicto entre cualquier traducción y la versión en inglés, prevalecerá la versión en idioma inglés.
Política de privacidad en línea y de uso de juego
G5 Entertainment AB, y sus subsidiarias y afiliadas en todo el mundo (conjuntamente "G5") respetan los asuntos de privacidad de los usuarios de su sitio web, www.g5.com (el "Sitio") y de todos los servicios y juegos dados en licencia a clientes a través del Sitio o en otro lugar (los "Servicios" y/o "Juegos"). G5 por consiguiente proporciona esta declaración de privacidad para explicar la información que se reúne durante una visita al Sitio y/o el uso de los Juegos y el modo en el que se puede usar la información correspondiente.
Adicionalmente, revise los Términos de servicio, que también rigen el uso por su parte de este sitio web, de la Tienda, de los Servicios y de todos los Juegos.
El uso del Sitio, de los Juegos, de la Tienda de G5 o de los Servicios implica la aceptación de la presente Política de privacidad, de los Términos de servicio y de los Términos de servicio de la Tienda de G5, según corresponda.
Uso de información: Como política general, G5 Entertainment no recopila de forma automática información personalmente identificable, como su nombre, dirección o dirección de correo electrónico a partir de su visita al Sitio y/o los Juegos. Sin embargo, cierta información no personal queda registrada durante el funcionamiento normal de los servidores de internet y servidores de juegos de G5 Entertainment, así como de los servidores de proveedores de plataformas de los Juegos (es decir, Apple, Google, etc.). Con el objetivo de mejorar su experiencia en línea o con los juegos, se recopila información como el tipo de navegador utilizado, los dispositivos móviles que se utilizan, los sistemas operativos, los identificadores de los dispositivos y su dirección IP. No obstante, si instala juegos, puede que nosotros o nuestros socios recopilemos cierta información de diagnóstico del ordenador, incluyendo el hardware, software, el controlador y su sistema operativo así como información relacionada, entre la que se incluyen registros de bloqueos y otros datos e información de análisis en relación con la forma en que utiliza los Juegos. Si instala Juegos, también podemos recopilar o actualizar una lista de todas las aplicaciones instaladas en su dispositivo para poder mejorar su experiencia con los Juegos de G5. Solo recopilaremos la lista de las aplicaciones que haya instalado. Si instala ciertos Juegos, también podemos recopilar o asignar información de ubicación geográfica y un ID de publicidad, si estuviera disponible, con el fin de proporcionar anuncios. Al unirte a G5 Friends®, ten en cuenta que es posible que procesemos la información sobre las personas, los Juegos y los grupos conectados a ti y sobre cómo interactúas con ellos, incluyendo los Juegos que tengan en común. Si nos das permiso, recopilaremos las direcciones de correo electrónico de tu lista de contactos con este fin. Es posible que usemos dicha información para mejorar tu experiencia de juego, ayudarte a encontrar gente que quizás conozcas y para conectar tus experiencias compartidas en los Juegos. Sin embargo, no enviaremos invitaciones a nadie a menos que tú elijas hacerlo explícitamente. No utilizaremos las direcciones de correo electrónico obtenidas a partir de tu lista de contactos para ningún otro propósito. En determinadas circunstancias, también podemos solicitarle su número de teléfono con el fin de brindarle un vínculo por SMS para descargar contenido. En esos casos, su número solo se utilizará una vez para ese propósito definido y no se guardará en ningún registro. No recopilaremos ningún tipo de información o datos guardados en esas aplicaciones o relacionados con las mismas como parte de este procedimiento. No recopilaremos la lista de aplicaciones instaladas si usted está utilizando únicamente el Sitio pero no ha instalado ningún Juego. Dicha información solo se utilizará para mejorar su experiencia con los juegos de G5 o mejorar los Juegos y Servicios que G5 Entertainment ofrece.
Las variadas listas de correo, descargas, ofertas especiales, concursos, formularios de registro, y encuestas del Sitio y/o los Juegos pueden solicitarle que nos brinde información de contacto como su nombre, dirección de correo postal y/o de correo electrónico; información demográfica como su edad y sexo; e información de preferencia personal como sus gustos en plataformas de video juegos y calidad de juego. Los Juegos también pueden guardar su avance y otra calidad de juego relacionada con fecha necesarios para mejorar su experiencia de juego. G5 usará la información presentada al momento del envío solamente en la medida de lo necesario para nuestros intereses comerciales legítimos, inclusive entre otros, la mejora de nuestros productos, servicios y los concursos del Sitio y/o los Juegos. El tipo de información de identificación personal que se recopile variará según la actividad y puede incluir nombre y apellido, dirección de correo electrónico, información de la cuenta para ciertas redes y sitios de terceros como Facebook y Twitter, y su ubicación. También podemos recopilar información de contacto de sus amigos si opta por conectar sus cuentas de redes sociales con su cuenta en la Empresa y/o con sus credenciales de inicio de sesión a sus cuentas de redes sociales con su cuenta en la Empresa. G5 también puede compartir esa información con nuestros socios comerciales y promocionales para impulsar esos intereses. La información personalmente identificable nunca se vende o alquila a ningún tercero. Con su permiso, es posible que usemos su información de contacto para enviarle información acerca de nuestra empresa y productos. Usted siempre puede optar por excluirse de recibir correos futuros según se dispone a continuación. G5 no almacena ninguna información de tarjeta de crédito que pueda recibir con relación a una transacción específica excepto en la medida de lo necesario para completar y satisfacer sus derechos y obligaciones con relación a la transacción correspondiente.
G5 puede divulgar información de usuario en casos especiales cuando tenemos motivo para creer que divulgar esta información es necesario para identificar, contactar o iniciar acciones legales contra alguien que puede estar causando perjuicio o interferencia (ya sea intencional o no intencional) con los derechos o la propiedad de G5, otros usuarios del Sitio y/o los Juegos, o cualquier otro que pudiera ser perjudicado por las actividades correspondientes.
Niños de 16 y menores de esa edad: G5 reconoce la obligación especial de proteger información personalmente identificable obtenida de menores de 16 o por debajo de esa edad. COMO TAL, SI USTED TIENE 16 AÑOS O MENOS, G5 LE SOLICITA QUE NO ENVÍE NINGUNA INFORMACIÓN PERSONAL AL SITIO Y/O LOS JUEGOS O A G5 ENTERTAINMENT. Si G5 descubre que un menor de 16 o menos, nos proporcionó información personalmente identificable, eliminaremos esa información personalmente identificable de nuestros registros.
Uso de cookies: Las cookies son partes de información que transfiere un sitio web al disco duro de la computadora de una persona para fines de mantenimiento de registro. Las cookies facilitan el uso de nuestro Sitio, entre otras cosas, al guardar sus contraseñas y preferencias para usted. Estas cookies se limitan al uso exclusivamente en nuestro Sitio, y no transfieren ninguna información personal a ninguna otra parte. La mayoría de los navegadores están inicialmente configurados para aceptar las cookies. No obstante, usted puede, reestablecer su navegador para rechazar todas las cookies o indicar cuando se envía una cookie. Consulte la información técnica pertinente en su navegador para instrucciones. Si opta por desactivar su configuración de cookies o por rechazar aceptar una cookie, es posible que algunas partes del Sitio y/o los Juegos no funcionen debidamente o puedan lentificarse considerablemente.
G5 usa las siguientes cookies en el sitio web:
| Cookie | Nombre | Finalidad |
|---|---|---|
| Sesión | PHPSESSID | Cookie generada por aplicaciones basadas en el lenguaje PHP. Este es un identificador con finalidad general usado para mantener las variables de sesión del usuario. Normalmente es un número aleatoriamente generado, el modo en el que puede usarse puede ser específico del sitio, pero un buen ejemplo es mantener un estado de inicio de sesión para un usuario entre páginas. |
| Google Analytics | __utma, __utmc, __utmz, _ga, _gid, _gat, _gat_UA-* | Estas cookies se utilizan para recabar información sobre cómo utilizan los visitantes el Sitio. Utilizamos esta información para elaborar informes y mejorar el Sitio. Estas cookies recaban información de forma anónima, incluyendo el número de visitantes del Sitio, su procedencia y las páginas que visitan. Si prefiere que Google Analytics no realice este seguimiento en ningún sitio web, visite http://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Para más información sobre Google Analytics y el uso que hace de las cookies, consulte: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage. |
| Cuadro de diálogo | closeDialogMessage | Esta cookie se usa para detectar si el mensaje de diálogo con el juego ya estaba cerrado. |
| Sitio móvil | MobileSite | Esta cookie se usa para intercambiar entre sitio móvil y sitio general. |
| Aceptación de política | acceptPolicy | Esta cookie se usa para recordar la aceptación por el usuario de nuestra Política de privacidad y los Términos de servicio. Es igual a la fecha en la que se actualizó la Política de privacidad y los Términos de servicio. |
| Detectar idioma de usuario | userLang | Esta cookie se usa para saber si ya detectamos usuarios de idioma y cerrar la autodetección. |
| Caché de almacenamiento de CDN | gcdnid | Esta cookie se usa para obtener contenido estático en caché (es decir, imágenes, estilos). Reduce la latencia. |
| Compartir contenido en redes sociales | __atuvc, __atuvs | Esta cookie forma parte de un widget para interactuar en redes sociales, AddThis, que suele estar incorporado en los sitios web para que los visitantes puedan compartir contenido con una serie de plataformas de redes y de intercambio. Almacena un recuento actualizado de páginas compartidas. |
| Rastreador de G5 | g5tid | Esta cookie se utiliza para recopilar información sobre la forma en que los visitantes utilizan el Sitio. Estas cookies recaban información de forma anónima, incluyendo el número de visitantes del Sitio, su procedencia y las páginas que visitan. |
| LiveInternet | VID | Esta cookie nos permite administrar y analizar las estadísticas del Sitio, como la cantidad de visitas, el origen de las transiciones, la cantidad de hosts y la cantidad promedio de tiempo que se dedica a un recurso. |
| El píxel de Facebook | fr, act, c_user, datr, dpr, js_ver, pl, presence, sb, spin, wd, xs, _fbp | Facebook se encarga de colocar esta cookie. Permite que G5 evalúe, optimice y establezca públicos para elaborar campañas publicitarias a través de Facebook. En especial, permite que G5 vea cómo los usuarios se desplazan entre dispositivos al acceder al sitio web de empleo de G5 y Facebook para asegurarnos de que la publicidad de G5 en Facebook llega a los usuarios que probablemente estarán más interesados en dicha publicidad al analizar qué contenido ha visitado un usuario y con cuál ha interactuado en el sitio web. Para evitar que Facebook lleve un seguimiento suyo, visite: "Actividad fuera de Facebook: controla tu información". Para más información sobre las tecnologías y el uso de cookies de Facebook, visite: Política de cookies (facebook.com). |
| Identificador de G5 Friends | at* | Una cookie con identificador de autorización que se encuentra en el sistema de G5 Friends® a través de las interfaces de g5.com. Se utiliza para interactuar con el sistema de G5 Friends® a través del sitio web. En el nombre de la cookie, "*" se sustituye por la identificación del usuario que inició sesión en el sistema de G5 Friends®. Un ejemplo de cookie con la identificación de un usuario es "at232312145545". El ciclo de vida de la cookie es de 1 (un) año. |
| Google AdSense | _gcl_au | Esta cookie es utilizada por Google AdSense para analizar la eficiencia de los anuncios en las distintas plataformas en las que se utilizan su servicios. |
| Aceptar las políticas establecidas en la página web corporativa | cookie-agreed, cookie-agreed-version, Cookie-agreed-categories | Las cookies se utilizan para recordar si los usuarios aceptaron la Política de privacidad y los Términos de servicio. Almacenan las categorías de cookies que lo usuarios hayan aceptado. |
| Balizas web: | ||
|---|---|---|
| counter.yadro.ru | LiveInternet | Esta cookie nos permite administrar y analizar las estadísticas del Sitio, como la cantidad de visitas, el origen de las transiciones, la cantidad de hosts y la cantidad promedio de tiempo que se dedica a un recurso. |
| stats.g.doubleclick.net | DoubleClick | Esta cookie se utiliza para administrar el espacio publicitario del Sitio. Cuando el servidor transmite el contenido del anuncio, también envía una cookie. De un modo similar, puede enviar una cookie, un rastreador de clics o un píxel de impresión para cada página que disponga de productos publicitarios de Google Marketing Platform o etiquetas de anuncios de Google Ad Manager, incluso si no hay anuncios visibles. |
| www.facebook.com | El píxel de Facebook | El píxel de Facebook recaba datos que ayudan a rastrear conversiones de anuncios de Facebook, optimizar anuncios, generar público orientado para futuros anuncios y redirigirlos a personas que ya hayan interactuado con el sitio web. Para optar por excluirse del seguimiento por parte de Facebook, visite: "Actividad fuera de Facebook: controla tu información". Para más información sobre las tecnologías y el uso de cookies de Facebook, visite: "Política de cookies" (facebook.com). |
De vez en cuando, es posible que también utilicemos otras tecnologías de rastreo, como etiquetas de píxeles, balizas web u otro código de programación web. Estas tecnologías tal vez sean invisibles para usted, pero cualquier imagen electrónica u otro código de programación web insertado en una página o correo electrónico puede actuar como una baliza web. Dichas tecnologías suelen usarse con diversos fines, como, por ejemplo, contar los visitantes del servicio, vigilar la forma en que los usuarios navegan por el servicio, contar cuántos de los correos electrónicos enviados fueron abiertos o contar cuántos artículos o enlaces particulares se vieron realmente. Estas tecnologías también nos permiten enviar mensajes de correo electrónico en un formato que los usuarios puedan leer, decirnos si el correo fue abierto y, fundamentalmente, permitirnos reducir o eliminar los mensajes enviados a los usuarios. La información recopilada a través de estas tecnologías se trata como información no personal. Sin embargo, en la medida en que las direcciones del Protocolo de Internet (IP) o identificadores similares puedan considerarse información personal según la legislación local, tratamos dicha información como información personal. En la medida en que la información no personal también pueda combinarse con la información personal, tratamos la información combinada como información personal a los efectos de esta Política de privacidad.
Malware/Spyware/Virus: Ni G5 ni el Sitio y/o los Juegos permiten a sabiendas el uso de malware, spyware, virus, y/o otro tipo similar de software.
Enlaces a sitios externos: G5 no es responsable por el contenido o las prácticas de sitios web de terceros que puedan estar vinculados al Sitio y/o a los Juegos. G5 tampoco es responsable de ninguna información que usted pudiera compartir con los sitios web vinculados correspondientes. Usted debería remitirse a la política de privacidad y las prácticas respectivas del sitio web antes de divulgar la información correspondiente.
Boletines de anuncios y áreas de chat: Los invitados del Sitio y/o los Juegos son exclusivamente responsables por el contenido de mensajes que publican en foros públicos, tales como salas de chat y boletines de anuncios. Los usuarios deberían tener presente que cuando divulgan voluntariamente información personal (por ej., nombre de usuario, dirección de correo electrónico, número de teléfono) en los boletines de anuncios o en otras áreas de chat, otros pueden recopilar y usar esa información y puede dar lugar a mensajes no deseados por parte de otras personas. Usted es responsable de toda la información personal que opte por presentar en estas instancias. Por ejemplo, si usted registra su nombre y dirección de correo electrónico en una publicación de foro, esa información es pública. Tenga cuidado al usar estas funciones.
Seguridad/Cómo se protege su información personalmente identificable: La seguridad de toda la información personalmente identificable es extremadamente importante para nosotros. Hemos puesto en marcha medidas técnicas, administrativas y de seguridad física para intentar proteger su información personalmente identificable del acceso no autorizado y el uso indebido. También protegemos su información personalmente identificable fuera de línea. Solamente los empleados que necesiten la información para realizar un trabajo específico (por ejemplo, servicio al cliente) tienen acceso a información personalmente identificable. Las computadoras/servidores en los que almacenamos información personalmente identificable se mantienen en un entorno seguro. Continuamente analizamos las medidas correspondientes y las actualizamos cuando corresponde. Desafortunadamente, no se puede garantizar que una transmisión de datos en Internet sea 100% segura. Como consecuencia, aunque nos esforzamos en proteger su información personal, G5 no puede asegurar o garantizar la seguridad de ninguna información que usted transmita a través de Internet. Al transmitir la información correspondiente a G5, usted acepta que lo hace a su propio riesgo.
Elección/Exclusión: El Sitio y/o los Juegos le pueden proporcionar la oportunidad de excluirse de recibir comunicaciones de nuestra parte en el momento en que le solicitamos información acerca de usted. Usted siempre tiene la opción de eliminar su nombre de cualquier lista de correo electrónico para interrumpir las comunicaciones correspondientes futuras. Para asegurar la eliminación inmediata de cualquier lista, siga las instrucciones específicas indicadas dentro de las comunicaciones que recibe de G5 que usted ya no desea recibir. Si usted no tiene éxito en completar las instrucciones especificadas en cualquier comunicación correspondiente, envíenos un correo electrónico a privacy@g5.com, incluyendo una copia del correo electrónico no deseado adjunto a la solicitud, e indique que usted desea ser eliminado de la lista de correo.
El acceso por su parte y el control sobre su información personalmente identificable: En cualquier momento, pero solamente una vez calendario por año, o según requerimiento en contrario en virtud de ley aplicable, los usuarios pueden contactar a G5 para analizar la información personalmente identificable que G5 recopiló sobre usted. Si usted descubre cualquier error, notifique a G5 y la información se corregirá. Para analizar la información personalmente identificable que G5 recopiló sobre usted, envíe un correo electrónico a privacy@g5.com con el asunto: "Solicitud de revisión de información personal". Los usuarios también pueden solicitar a G5 la eliminación de una cuenta de usuario o, si usted no creó una cuenta de usuario, su dirección de correo electrónico, y cualquier dato relacionado en cualquier momento. Si usted desea eliminar su cuenta de usuario, envíenos un correo electrónico a privacy@g5.com con las palabras "Eliminar cuenta" en el asunto. Si usted no tiene una cuenta de usuario y desea eliminar su dirección de correo electrónico u otra información personalmente identificable que usted podría haber proporcionado a través del uso por su parte del Sitio, cualquier Juego, y/o cualquier Servicio, envíenos un correo electrónico a privacy@g5.com con las palabras "Eliminar mi información" en el asunto.
Conservación: Solo conservaremos su información personal el tiempo necesario para cumplir con el propósito para el que se recopiló o para cumplir con requisitos legales y regulatorios. Sin embargo, recuerde que conservaremos algunos de los datos personales asociados a su cuenta de G5 Friends® hasta que elimine dicha cuenta de usuario o ejercite de otro modo el derecho a eliminar su información personal tal y como se indica anteriormente.
Transferencia de información a través de límites nacionales: Nuestro sitio y diversa información que recopilamos con relación a los Servicios y/o Juegos funcionan en servidores ubicados en varias jurisdicciones, inclusive los Estados Unidos. Cuando usted accede o usa el Sitio, los Servicios, y/o los Juegos, es posible que se transfiera información personal acerca de usted fuera del país en el que se encuentra ubicado a estas otras ubicaciones. Las políticas de empresa de G5 aseguran que su información personal está protegida con el mismo estándar que cuando es procesada por cualquier entidad u oficina de G5 en todo el mundo. También aseguramos la vigencia de contratos adecuados que contengan cláusulas de protección de datos estándar aprobados por la Comisión Europea para proteger esa información y que estén vigentes los derechos de personas con cualquiera y todo proveedor de servicio de tercero que podamos usar.
Derechos de privacidad de California: La ley de California permite que sus residentes soliciten a las empresas que desarrollan actividades en California una lista de los terceros que recibieron el año anterior información de identificación personal por parte de la empresa para fines de comercialización directa, como también otros datos sobre los tipos de información recopilada y cómo se utiliza. G5 no comparte ni compartirá su información personalmente identificable con terceros para sus fines de comercialización directa; por consiguiente, no mantendrá la lista de terceros correspondiente. Si es residente de California y desea obtener información adicional que confirme que G5 no comparte su información de identificación personal con terceros para fines de comercialización directa o datos adicionales sobre la información recopilada, puede contactarnos por correo electrónico a privacy@g5.com con el asunto “California Privacy” (Privacidad de California).
Derechos bajo la Ley de Privacidad de Colorado: Si usted reside en Colorado, cuenta una serie de derechos bajo la Ley de Privacidad de Colorado (CPA). Estos derechos incluyen el acceso a sus datos personales, la solicitud de corrección de datos personales imprecisos y la eliminación de sus datos personales en circunstancias concretas. Además, tiene el derecho a recibir sus datos personales en un formato portátil y listo para usar. Por otro lado, tiene derecho a negarse al procesamiento de sus datos personales con fines publicitarios, la venta de datos personales o las evaluaciones de perfil que produzcan efectos legales o igualmente significativos para con usted. No se discriminará a los ciudadanos de Colorado por ejercer cualquiera de sus derechos establecidos en la CPA.
Derechos bajo la Ley de Protección de Datos del Consumidor de Virginia (VCDPA): La ley de Virginia ofrece a sus residentes el derecho a acceder a sus datos personales recogidos en los últimos 12 meses, incluidas las categorías de datos personales, fuentes, fines comerciales o de negocios, las categorías de terceros con los que compartimos datos personales y datos personales específicos sobre dichos residentes. Los habitantes de Virginia tienen el derecho de solicitar que G5 elimine los datos personales recopilados, de conformidad con ciertas excepciones de la VCDPA. También tienen el derecho a negarse a que vendamos o compartamos sus datos personales y no sufrirá ninguna clase de discriminación por ejercer cualquiera de sus derechos recogidos en la VCDPA.
Derechos bajo la Ley de Privacidad de Datos de Connecticut (CTDPA): Si usted reside en Connecticut, tiene derecho a solicitar sus datos personales recogidos en los últimos 12 meses, incluidas las categorías de datos personales, las fuentes a partir de las que los datos se recopilaron, los propósitos para la recopilación o venta de los datos personales y los terceros con los que compartimos sus datos personales. Tiene derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales y negarse a que vendamos o compartamos sus datos personales. No sufrirá ninguna clase de discriminación por ejercer sus derechos de privacidad recogidos en la CTDPA.
Derechos bajo la Ley de Privacidad de Consumidores de Utah (UCPA): Los residentes de Utah tienen derecho a solicitar acceso a sus datos personales, incluida información sobre las categorías de datos personales recopilados, las fuentes de datos personales, los propósitos comerciales o de negocios, las categorías de los terceros con los que se compartan los datos y elementos concretos de datos personales recogidos de usted en los últimos 12 meses. Además, tiene el derecho a solicitar la eliminación de sus datos personales y negarse a que vendamos o compartamos sus datos personales. Ejercer sus derechos de privacidad bajo la UCPA no generará ningún tipo de discriminación contra usted.
Para ejercer cualquiera de estos derechos o alguno similar en función de la jurisdicción que le aplica, póngase en contacto a través de privacy@g5.com. Es probable que necesitemos comprobar su identidad antes de responder a su solicitud.
Información de contacto para preguntas, comentarios y quejas: Si tiene preguntas, comentarios o quejas acerca de www.g5.com los Juegos, y/o Servicios, o acerca de esta declaración de privacidad, contáctenos en privacy@g5.com. O, por correo en:
G5 Entertainment AB
Birger Jarlsgatan 18
114 34 Stockholm
Sweden (Suecia)
La aceptación por su parte de estos términos: Al usar el Sitio y/o los Juegos, usted acepta las políticas y las restricciones establecidas en esta Política de privacidad en línea. Si no está de acuerdo con esta política, no use el Sitio y/o los Juegos. Esta Política de privacidad en línea puede revisarse en forma periódica al actualizar esta publicación. Usted está obligado por las revisiones correspondientes y por consiguiente debería visitar periódicamente esta página para analizar la Política de privacidad en línea vigente en ese momento a la que usted está obligado/a.
Fecha de la última actualización: 08 de julio de 2023